Pages

Saturday, January 19, 2013

Delightful Polish Bachelor Humour


(Illustration by Allie Brosh.)

I do not know to whom to credit this most amusing cartoon, sent to me by a NCB in western Poland.

My (not entirely literal) translation is as follows.

"Who are we?" "We are guys!"

"What do we want?" "Girls!"

"Why don't we have any?" "We're afraid to talk to them!"

So maybe it's not just the lousy economy and the measly one-time-only 1000 zl baby bonus.